{{item.badge}}
{{item.title}}
{{formattedPrice(item.price)}}€
{{item.title}}
{{coveredPopup.title}}
{{coveredPopup.description}}
{{coveredPopup.title}}
{{coveredPopup.descriptionCasco}}
{{coveredPopup.descriptionMtpl}}
Omavastutus Kasko
{{transform.translate(title)}}
{{value}}
insurance_option_subtitle
{{transform.translate(insuranceOptionsValue)}}
Kindlustuskaitsed
Hüvitame BTA kindlustuses liikluskindlustuse sõlminud isiku poolt tekitatud liikluskahju ning ravikulud raviasutuses kolmandatele isikutele (teiste sõidukite omanikud, jalgratturid, jalakäijad) ja kahjustused kolmandate isikute varale.
{{coveredInfoTextMtplWithRoadAssistance}}
{{coveredPopup.title}}
{{coveredPopup.description}}
{{translation('one_property_covered_deductible')}}
{{coveredPopup.deductible}} €
{{translation('one_property_covered_risks')}}
{{localized(value.tooltipDescription)}}
{{coveredPopup.coveredContent.title}}
{{coveredPopup.coveredContent.description}}
{{localized(risk.title)}}
{{coveredPopup.sparsePrice(price, true)}} €
Sisene iseteenindusse
Vali sisenemiseks sobiv autentimisviis
{{popup.textDescription}}
Tutvu iseteeninduses oma kehtivate poliisidega BTA-s. Iseteenindus on saadaval vaid eraklientidele.
Telli meeldetuletus
{{productReminderMessage}} {{productReminderDate}}.
Your session will end in:
{{sessionTimeout.formattedTime}}
popup_year_of_driver_license
btar_popup_vehicle_data
Kindlustatud sõiduki väärtus
btar_popup_vehicle_full_weight
btar_popup_administrative_code
btar_popup_vehicle_data
btar_popup_vehicle_data
btar_popup_year_of_manufacture
Märgi siia kindlustusväärtuse summa, milleks on summa mis on vajalik samasuguse asja soetamiseks, võttes mõistlikult arvesse amortisatsioonist tulenevat asja väärtuse vähenemist.
{{vehicleSumInsuredLimits.limitText()}}
btar_need_provide_vehicle_engine_capacity_description
btar_need_provide_vehicle_engine_power_description
btar_need_provide_vehicle_full_weight_description
btar_need_provide_year_of_manufacture_description
btar_need_provide_administrative_code_description
need_provide_driver_license_description
{{ fieldsPopupHeading }}
{{ cmsFields.youngestDriver.label }}
{{ cmsFields.drivingExperience.label }}
{{ cmsFields.territory.label }}
{{ cmsFields.drivingExperienceLessThanThreeYears.label }}
{{popup.textTitle}}
Palun oota!
Meil läheb üks hetk, et kalkuleerida Sulle parim pakkumine.
{{ transform.translate('upgrade_offer', 'nba') }}
{{ popupService.current.data.nba.heading }}
{{ popupService.current.data.start_date_short }}